Husk å sjekke primærkilder dersom du vil bruke mine data.
Kristoffer Andreas Kristoffersen og Anne Petricia Jonsdtr




Ektemann Kristoffer Andreas Kristoffersen

            Født: 3 Sep 1801 - Utskor, Bø, Nordland
            Døpt: 26 Sep 1801 - Malnes kirke, Bø, Nordland
             Død: 1831 - Malnes, Bø, Nordland
        Begravet: 


             Far: Kristoffer Mikkelsen (1765-1832)
             Mor: Berete Andersdtr (1756-1813)


        Ekteskap: 

 Annen ektefelle: Olava Marie Norum Hermansdtr Paasche - 1827



Hustru Anne Petricia Jonsdtr

            Født: 1805 - Kalsnes, Hadsel, Nordland
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 


             Far: John Mikkelsen (1774-1848)
             Mor: Ingeborg Andersdtr (1784-1848)



 Annen ektefelle: Mads Mikkelsen - 1831


Barn
1 M John Andreas Kristoffersen

            Født: 1826 - Bø, Bø, Nordland
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 





Martin Kristian Olsen og Aslaug Joakime Pauline Jonsdtr




Ektemann Martin Kristian Olsen

            Født: 6 Feb 1890 - Søberg, Bø, Nordland
            Døpt: 2 Mai 1890 - Bø kirke, Bø, Nordland
             Død: 17 Sep 1976 - Vea, Bø, Nordland
        Begravet: 24 Sep 1976 - Duken kirkegård, Vinje, Bø, Nordland


             Far: Kristian Martin Olsen (1853-1890)
             Mor: Bertine Johanna Henrikke Robertsdtr (1865-1934)


        Ekteskap: 1931

Hendelser

• Konfirmasjon: 1 Okt 1905, Bø kirke, Bø, Nordland.




Hustru Aslaug Joakime Pauline Jonsdtr

            Født: 24 Okt 1908 - Vea, Bø, Nordland
            Døpt: 25 Apr 1909 - Bø kirke, Bø, Nordland
             Død: 8 Nov 1984 - Vea, Bø, Nordland
        Begravet: 16 Nov 1984 - Duken kirkegård, Vinje, Bø, Nordland


             Far: John William Olsen (1877-1968)
             Mor: Alma Charlotte Therese Leonhardsdtr (1883-1921)


Hendelser

• Konfirmasjon: 17 Jun 1923, Bø kirke, Bø, Nordland.


Barn
1 M Nålevende (detaljer er holdt tilbake)

            Født: 
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 
       Ektefelle: Nålevende


2 M Marvin Bjarne Olsen

            Født: 10 Aug 1935 - Vea, Bø, Nordland
            Døpt: 
             Død: 14 Feb 2016 - Vea, Bø, Nordland
        Begravet: 19 Feb 2016 - Duken kirkegård, Vinje, Bø, Nordland
       Ektefelle: Nålevende


3 K Nålevende (detaljer er holdt tilbake)

            Født: 
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 
       Ektefelle: Nålevende



Generelle notater: Ektemann - Martin Kristian Olsen

Kjøpte Rydningen 34/18 i 1933.


Hans Monsen og Beret Kristina Jonsdtr




Ektemann Hans Monsen

            Født: 1768
            Døpt: 
             Død: 1811 - Søberg, Bø, Nordland
        Begravet: 
        Ekteskap: 1806



Hustru Beret Kristina Jonsdtr

            Født: 
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 


Barn
1 M Johan Henrik Ringkjøb Hansen

            Født: 26 Sep 1806 - Søberg, Bø, Nordland
            Døpt: 3 Des 1806
             Død: 
        Begravet: 



2 M Østen Eilert Angel Hanssen

            Født: 24 Jul 1808 - Nykvåg, Bø, Nordland
            Døpt: 13 Aug 1808 - Malnes kirke, Bø, Nordland
             Død: 2 Nov 1847 - Hovden, Bø, Nordland
       Dødsårsak: Omkom på havet
        Begravet: 
       Ektefelle: Else Johanna Kristoffersdtr
          Ektesk: 24 Sep 1837 - Bø kirke, Bø, Nordland



Generelle notater: Hustru - Beret Kristina Jonsdtr

Ho var enke da ho gifta seg med Hans. Ukjent opphav.


Medisinske notater: Barn - Østen Eilert Angel Hanssen

Sette til mellom Skårvågsberget og Nyke sammen med drengen Petter Andersen, Hovden, 20 år og Erik Rasmussen, Hovden,51 år. "Etter sigende haver de nok været litt uenige paa baaten og dertil lidt besjænked" Presten Meyers bemerkning i kirkeboka.


Johannes Johannessen Svineng og Berit Jonsdtr




Ektemann Johannes Johannessen Svineng

            Født: 11 Sep 1885 - Svineng, Karasjok, Finnmark
            Døpt: 
             Død: 11 Jun 1960 - Karasjok, Finnmark
        Begravet: 1960 - Karasjok, Finnmark


             Far: Johannes Josefsen Guttorm (1831-1902)
             Mor: Marith Andersdtr Lindi (1850-1933)


        Ekteskap: 13 Apr 1913 - Karasjok, Finnmark



Hustru Berit Jonsdtr

            Født: 27 Apr 1888 - Karasjok, Finnmark
            Døpt: 
             Død: 19 Mar 1979 - Karasjok, Finnmark
        Begravet: 1979 - Karasjok, Finnmark


             Far: Jon Klemetsen (1861-1914)
             Mor: Anne Mathiasdtr Isaksen (1865-1945)




Barn
1 K Marit Johannesdtr Svineng

            Født: 7 Okt 1913 - Karasjok, Finnmark
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 
       Ektefelle: Sabba Aslak Sabbasen
          Ektesk: 5 Jan 1946


2 M Johannes Johannessen Grønmo

            Født: 16 Okt 1915 - Karasjok, Finnmark
            Døpt: 
             Død: 2 Des 1981 - Karasjok, Finnmark
        Begravet: 1981 - Karasjok, Finnmark
       Ektefelle: Nålevende


3 M Johan Johannesen Svineng

            Født: 10 Sep 1917 - Karasjok, Finnmark
            Døpt: 
             Død: 3 Jun 1999 - Karasjok, Finnmark
        Begravet: 1999 - Karasjok, Finnmark
       Ektefelle: Nålevende


4 K Anna Kirsten Svineng

            Født: 2 Jul 1921 - Karasjok, Finnmark
            Døpt: 
             Død: 1 Sep 1996 - Karasjok, Finnmark
        Begravet: 1996 - Karasjok, Finnmark
       Ektefelle: Hans Anders Haugli
          Ektesk: 23 Jul 1947


5 K Nålevende (detaljer er holdt tilbake)

            Født: 
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 



6 M Hans Roald Svineng

            Født: 27 Des 1925 - Karasjok, Finnmark
            Døpt: 
             Død: 15 Jun 1972 - Karasjok, Finnmark
        Begravet: 1972 - Karasjok, Finnmark



7 M Nålevende (detaljer er holdt tilbake)

            Født: 
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 
       Ektefelle: Nålevende


8 M Josef Mathias Svineng

            Født: 5 Nov 1930 - Karasjok, Finnmark
            Døpt: 
             Død: 10 Des 1930 - Karasjok, Finnmark
        Begravet: 



9 K Nålevende (detaljer er holdt tilbake)

            Født: 
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 



10 M Nålevende (detaljer er holdt tilbake)

            Født: 
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 
       Ektefelle: Nålevende




Morten Mikkelsen Sandberg og Berit Marta Jonsdtr




Ektemann Morten Mikkelsen Sandberg

            Født: 1777 - Nesset, Gaukværøy, Bø, Nordland
            Døpt: 
             Død: 1813 - Været, Gaukværøy, Bø, Nordland
        Begravet: 


             Far: Mikkel Eriksen Sandberg (1751-1809)
             Mor: Katrina Abrahamsdtr Lockert (1751-      )


        Ekteskap: 1800



Hustru Berit Marta Jonsdtr

            Født: 1780 - Kvæfjord, Troms
            Døpt: 
             Død: 1811 - Åsan, Bø, Nordland
        Begravet: 


             Far: Jon Poulsen Elde (1753-1793)
             Mor: Maren Lavinia Pedersdtr (1756-1787)




Barn
1 K Hanna Mortensdtr Sandberg

            Født: 29 Apr 1801 - Nesset, Gaukværøy, Bø, Nordland
            Døpt: 17 Mai 1801 - Bø kirke, Bø, Nordland
             Død: 1804 - Åsan, Bø, Nordland
        Begravet: 



2 M Peder Mortensen Sandberg

            Født: 7 Nov 1802 - Åsan, Bø, Nordland
            Døpt: 20 Nov 1802 - Bø kirke, Bø, Nordland
             Død: 
        Begravet: 
       Ektefelle: Lavina Enoksdtr Jansen
          Ektesk: 1830


3 K Maren Lavinia Mortensdtr Sandberg

            Født: 1804 - Åsan, Bø, Nordland
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 



4 M Michel Mortensen Sandberg

            Født: 9 Des 1806 - Åsan, Bø, Nordland
            Døpt:  - Hjemmedøpt
             Død: 1808 - Åsan, Bø, Nordland
        Begravet: 




Generelle notater: Ektemann - Morten Mikkelsen Sandberg

Morten var underoffiser i kystvernet. Dei hadde halve Åsan 1802-11, flytta så til Været.


Daniel Svendsen og Berte Jonsdtr




Ektemann Daniel Svendsen

            Født:  - Hadsel, Nordland
            Døpt: 
             Død: 1770 - Guvåg, Bø, Nordland
        Begravet: 
        Ekteskap: 



Hustru Berte Jonsdtr

            Født: 1705 - Hadsel, Nordland
            Døpt: 
             Død: 1785 - Guvåg, Bø, Nordland
        Begravet: 


Barn
1 M Ole Danielsen

            Født: 1737 - Guvåg, Bø, Nordland
            Døpt: 
             Død: 1813 - Guvåg, Bø, Nordland
        Begravet: 
       Ektefelle: Marie Jakobsdtr
          Ektesk: 30 Jul 1777


2 M Jon Danielsen

            Født: 1743 - Guvåg, Bø, Nordland
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 



3 M Svend Danielsen

            Født: 1746 - Guvåg, Bø, Nordland
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 



4 K Karen Danielsdtr

            Født: 1752 - Guvåg, Bø, Nordland
            Døpt: 
             Død: 1784 - Auvåg, Bø, Nordland
        Begravet: 
       Ektefelle: Ole Mogensen
          Ektesk: 1780


5 M Daniel Danielsen

            Født: 1754 - Guvåg, Bø, Nordland
            Døpt: 
             Død: 1755 - Guvåg, Bø, Nordland
        Begravet: 



6 M Einar Danielsen

            Født: 1756 - Guvåg, Bø, Nordland
            Døpt: 
             Død: 1756 - Guvåg, Bø, Nordland
        Begravet: 



7 M Daniel Danielsen

            Født: 1758 - Guvåg, Bø, Nordland
            Døpt: 
             Død: 1758 - Guvåg, Bø, Nordland
        Begravet: 




Generelle notater: Ektemann - Daniel Svendsen

Hadde bruk på Guvåg fra 1740 til sin død i 1770.


Generelle notater: Hustru - Berte Jonsdtr

Ho satt med bruket etter mannen yil 1779.


Generelle notater: Barn - Ole Danielsen

Han tok over bruket etter mora i 1780 og hadde det til han døde i 1813.
5 av de 6 barna døde unge.


Peder Olsen og Berte (Berit) Jonsdtr




Ektemann Peder Olsen

            Født: 1754 - Malnes, Bø, Nordland
            Døpt: 
             Død: 1813 - Malnes, Bø, Nordland
        Begravet: 
        Ekteskap: Omkr 1790

Hendelser

• Yrke: tømmermann.




Hustru Berte (Berit) Jonsdtr

            Født: 1761 - Rana, Nordland
            Døpt: 21 Feb 1762 - Hemnes kirke, Hemnes, Nordland
             Død: 1822 - Malnes, Bø, Nordland
        Begravet: 


             Far: Jon Adriansen (Omkr 1722-1771)
             Mor: Berte Carstensdr (Omkr 1729-1761)




Barn
1 M Ole Pedersen

            Født: 1794 - Malnes, Bø, Nordland
            Døpt: 28 Jun 1795 - Malnes kirke, Bø, Nordland
             Død: 18 Des 1861 - Søberg, Bø, Nordland
        Begravet: 
       Ektefelle: Lisbet Maria Sørensdtr Nederman
          Ektesk: 20 Aug 1818 - Bø kirke, Bø, Nordland


2 M Johannes Pedersen

            Født: 1798 - Malnes, Bø, Nordland
            Døpt: 
             Død: Før 1814 - Malnes, Bø, Nordland
        Begravet: 



3 M Svend Pedersen

            Født: 1799 - Malnes, Bø, Nordland
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 



4 M Andreas Pedersen

            Født: 1800 - Malnes, Bø, Nordland
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 




Generelle notater: Ektemann - Peder Olsen

Peder Olsen f. 1754, Peder døde 1813, Malnes, Bø, Nordland. Peder Olsen led feberdøden i 1813 og jordpåkastelsen fant sted 11. søndag etter Trinitatis (trefoldighet). Han ble 59 år gammel. Dette året, 1813, var et dramatisk år for Bø. Folk døde i hopetall av "feberdød". Det ble født 7 personer i Bø sogn og 6 i Malnes, mens hele 75 personer døde i Bø sogn og 21 i Malnes. I kirkeboka er det flere sider med døde dette året.
En Peder Olsen er i tjeneste i Utskår i 1762.
Det bor en familie Ole Pedersen på Malnes i 1744 -da de gravla et hjemmedøpt barn! O.P. fikk datra Margrethe i 1746. Denne Ole Pedersen var sponsor da Hans Abrahamsen Lockert giftet seg med Margrethe Rasmusdatter i 1744. Det er ikke umulig at denne Ole Pedersen er far til Peder Olsen.
Peder hadde heile Malnes fra 1791 til han døde.


Generelle notater: Barn - Ole Pedersen

Ole Pedersen f. 1794, Malnes, Bø, Nordland, 28.06.1795, Malnes kirke, Bø, Nordland, g. 20.08.1818, Bø kirke, Bø, Nordland, Lisbeth Maria Sørensdatter, også kjent som Elisabeth S. Cortsen - E.S.Nederman f. 1795, 07.12.1795, Bø kirke, Bø, Nordland,2 d. 1878. Ole døde 18.12.1861, Søberg, Bø, Nordland. se BB-II s. 440 (Utfyllende kom.)

"Det er noe usikkert om Peder Olsen, Malnes, var faren. Forfatteren av Bø bygdebok, R, Straume får det ikke til å stemme at Peder Olsen var født i 1794. Den Peder Olsen som er nevnt under Malnes er 6 år gammel i 1801.

Diverse notater: Ole Pedersen, d. på Søberg 18. des. 1861, 67 år. Han bodde på Hole i 1821 da Robert Gabriel ble døpt. Han bodde på Steine da det ble lyst til ekteskap i 1818. Ved giftermålet var kausjonistene: Peder Andersen, Ringstad og Morten Andersen, Skårvågen. Betalte til skolekassen " 2 el. 24 rdl. Søstra til Elisabeth, Ane Sofie giftet seg samme dag. Det tredje ekteskapet som ble inngått denne dagen var mellom Mikael Kortsen, Vea og Lava Olsdatter, Vea.

Han skulle då vere f. 1 1794 eller så. Han vart ættfar til mykje folk i bygda, og det har vore gjetta på kven han var son til. Det har vore sagt at han kom frå Vea til Søberg. Men på Vea var det ikkje fødd nokon 0. P. i 1790-åra, det ein kan sjå. Ein 0. P. vart f. i Sandvik 1792, s. til P. Pettersen. Og ein 0. P. vart, f. Malnes 1795, s. til P. Olsen. Tar vi så med 0. P., Forøy, som var f. 1 1801, så har vi alle som det kan vere tale om å velje mellom.Men så er det borte nokre blad i dåpsprotokollen. For året 1791 vantar det 5 namn, for 1792 1 namn, for 1793 1 namn, for 1794 3 namn, for 1796 3 namn, for 1798 6 namn, for 1800 9 namn, for 1801 9 namn, for 1802 3 namn, for 1803 10 namn, for 1804 12 namn. - Nokre av desse bortkomne har vi funne att som konfirmantar, vigde, døydde eller ved arveskifter, men ingen med namnet 0. P.Var ikkje 0. P. ein tilflytjar til bygda, er det mest truleg han var s. til P. Olsen på Malnes. Han kan då ha vore ei tid på Vea før han kom til Søberg. Ole Pedersen var brukar av Vika frå 1824. Han fekk bygselbrev på Vika, i v., frå kjerkedeptet 2o. april 1843. Ved skjøte av 7. aug. 1861 kjøpte han Vika for 110 spd. og jordavgift 1 tn. 1 skpp. bygg. - Robert Olsen, Fredr. Olsen og versonen Ole Hansen fekk auksj.skjøte på Vika."

I dag er det enkelt å få oversikt over alle aktuelle Ole i folketellinga i 1801. Peder Olsen og Ingeborg Svendsdatter på Malnes har ikke en sønn med navnet Ole i 1801. Han kan jo være satt bort, men han er da ikke registrert i Bø. Denne Ingeborg kom forresten fra Steigen og hadde to gifte søsken i Bø, Mathias og Peder - det viser flere skifter fra Steigen"

På samme gården, Malnes, finner man samtidig Peder Olsen Mand 49 Gift 1te gg. Bonde, nærer sig ved jordbrug og fiskerie - samt tømmer og snedkerarbeid, Ole Pedersen Søn 6, Johannes Pedersen Søn 3, Andreas Pedersen Søn 1, Beret Jonsdtr Hustrue 40 Gift 1te gg. Dette må være Ole Pedersen.

Dette er mest sannsynlig den "riktige" Peder Olsen og Ole Pedersen. Fra kirkeboka: 4. søndag e. Trin 1795 Døpt Peder Olsens drengebarn fra Malnes, kaldet Ole. Faddere: Carsten Pedersen, Hovden, Tyger Christophersen, Nyke, Willads Larsen, Sund, Kierstina Simonsdatter, Udskaar, Ane Kierstina Pedersdatter, Nychvaag.

I slektsboka blander man dette i en saus. Peder Olsen i par 1606 og Peder Olsen i par 1535 er ikke samme person. I folketellinga 1801 bor de begge på Malnes, men Peder Olsen og Ingeborg Svendsdatter flytter etter hvert til Bøen. Peder Olsen s. 117 i bind III og Peder Olsen s. 169 er ikke samme person. Det viser folketellinga.

Ole døde 18.12.1861 på Søberg, Bø i Vesterålen. Da det ble lyst til ektekap i 1818 bodde han på Steine.


Kristen Kristensen og Bole Jonsdtr




Ektemann Kristen Kristensen

            Født: 1715
            Døpt: 
             Død: 1789 - Grytting, Hadsel, Nordland
        Begravet: 
        Ekteskap: 1749 - Øksnes, Nordland



Hustru Bole Jonsdtr

            Født: 1720
            Døpt: 
             Død: 1786 - Grytting, Hadsel, Nordland
        Begravet: 


Barn
1 K Bole Kristensdtr

            Født: 1752 - Grytting, Hadsel, Nordland
            Døpt: 
             Død: 1788 - Auvåg, Bø, Nordland
        Begravet: 
       Ektefelle: Erland Pedersen
          Ektesk: 1776


2 K Karen Kristensdtr

            Født: 1753 - Grytting, Hadsel, Nordland
            Døpt: 
             Død: 1790
        Begravet: 
       Ektefelle: Trond Hanssen
          Ektesk: 1777 - Sortland, Nordland


3 M Kristen Kristensen

            Født: 24 Aug 1755 - Grytting, Hadsel, Nordland
            Døpt: 
             Død: 26 Apr 1789 - Grytting, Hadsel, Nordland
        Begravet: 
       Ektefelle: Anna Paulsdtr
          Ektesk: 22 Jul 1783 - Øksnes, Nordland


4 K Inger Kristensdtr

            Født: 1758 - Grytting, Hadsel, Nordland
            Døpt: 
             Død: 1838
        Begravet: 
       Ektefelle: Anders Jonsen


5 K Kirsten Kristensdtr

            Født: 1763 - Grytting, Hadsel, Nordland
            Døpt: 
             Død: 1829 - Valfjorden, Sortland, Nordland
        Begravet: 
       Ektefelle: Anders Mikkelsen
          Ektesk: 1788 - Hadsel, Nordland




Tobias Pehrsson og Brita Jonsdtr




Ektemann Tobias Pehrsson

            Født: 12 Des 1753 - Utsjok, Finland
            Døpt: 
             Død: 28 Mar 1800 - Utsjok, Finland
        Begravet: 


             Far: Pehr Josephsson (1726-1777)
             Mor: Margareta Claesdtr (1727-1760)


        Ekteskap: 

 Annen ektefelle: Margeta Persdtr - 1792



Hustru Brita Jonsdtr

            Født: 23 Mar 1750
            Døpt: 
             Død: 10 Mar 1790 - Utsjok, Finland
        Begravet: 


Barn


Knut Olai Matre og Brita Gurine Jonsdtr




Ektemann Knut Olai Matre

            Født: 23 Des 1883 - Skånevik, Etne, Hordaland
            Døpt: 
             Død: 14 Feb 1963 - Etne, Hordaland
        Begravet: 1963 - Gjerde nye kirkegård, Etne, Hordaland


             Far: Ola Larsen (1850-1923)
             Mor: Brita Håkonsdtr (1850-1923)


        Ekteskap: 1914



Hustru Brita Gurine Jonsdtr

            Født: 26 Feb 1889 - Skånevik, Etne, Hordaland
            Døpt: 
             Død: 12 Okt 1967 - Etne, Hordaland
        Begravet: 1967 - Gjerde nye kirkegård, Etne, Hordaland


Barn
1 M Ole K. Matre

            Født: 14 Sep 1914
            Døpt: 
             Død: 30 Jun 2001 - Etne, Hordaland
        Begravet: 2001 - Gjerde nye kirkegård, Etne, Hordaland
       Ektefelle: Anna Madsgård


2 M John Matre

            Født: 29 Nov 1915 - Etne, Hordaland
            Døpt: 
             Død: 6 Mai 2003 - Etne, Hordaland
        Begravet: 2003 - Gjerde nye kirkegård, Etne, Hordaland
       Ektefelle: Margit Rafdal


3 M Lars Matre

            Født: 10 Nov 1916
            Døpt: 
             Død: 19 Feb 1990 - Haugesund, Rogaland
        Begravet: 28 Feb 1990 - Vår Frelser gravlund, Haugesund, Rogaland
       Ektefelle: Gudrun Jakobsen


4 K Ingeborg Matre

            Født: 11 Jun 1918
            Døpt: 
             Død: 29 Okt 2005 - Etne, Hordaland
        Begravet: 2005 - Etne, Hordaland
       Ektefelle: Torvald Hilmer Rafdal


5 K Johanne Margrete Matre

            Født: 22 Jul 1919 - Etne, Hordaland
            Døpt: 
             Død: 25 Aug 1987 - Etne, Hordaland
        Begravet: 1987 - Gjerde nye kirkegård, Etne, Hordaland
       Ektefelle: Arthur Bernhard Osvåg


6 K Ellen Bergit Matre

            Født: 27 Mar 1923 - Etne, Hordaland
            Døpt: 
             Død: 20 Mar 2007 - Etne, Hordaland
        Begravet: 2007 - Gjerde nye kirkegård, Etne, Hordaland



7 K Klara Bergliot Matre

            Født: 6 Sep 1925
            Døpt: 
             Død: 5 Nov 2003 - Etne, Hordaland
        Begravet: 2003 - Gjerde nye kirkegård, Etne, Hordaland
       Ektefelle: Karl Osvåg


8 K Olga Julie Matre

            Født: 1926 - Etne, Hordaland
            Døpt: 
             Død: 1927 - Etne, Hordaland
        Begravet: 



9 M Nålevende (detaljer er holdt tilbake)

            Født: 
            Døpt: 
             Død: 
        Begravet: 





Innholdsfortegnelse | Etternavn | Navneliste

Disse sidene ble laget 19 Mar 2018 med Legacy 8.0 fra Millennia